Перевод: с венгерского на русский

с русского на венгерский

hozzáadni feleségül

  • 1 hozzáadni

    • прибавлять в т.ч. в математике
    * * *
    формы глагола: hozzáadott, adjon hozzá
    1) vmit vmihez добавля́ть/-ба́вить, прибавля́ть/-ба́вить что к чему
    2) vkit vkihez вы́дать кого за кого

    hozzáadni feleségül — выдава́ть/вы́дать замуж за кого

    Magyar-orosz szótár > hozzáadni

  • 2 hozzáad

    1. (kiegészít) добавлять/добавить, прибавлять/прибавить, дополнить/ дополнить; (hozzátesz) прилагать/приложить;

    nincs több \hozzáadni valóm — мне нечего больше добавить;

    2. mai (összegez) слагать/ сложить; (hozzászámít) причислить/причислить;

    egyhez hármat \hozzáad — прибавить три к одному;

    háromhoz \hozzáad ötöt — к трём прибавить пять; kettőhöz \hozzáad hármat — сложить два с тремя; (plusz) \hozzáadva плюс;
    3. (többet számol) присчитывать/присчитать;
    4.

    (feleségül) \hozzáadja a leányát — выдавать/выдать замуж свою дочь за кого-л.

    Magyar-orosz szótár > hozzáad

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»